Après des études d’arts appliqués, la scénographe Jane Joyet entre en 1998 à l’École supérieure d’art dramatique du Théâtre national de Strasbourg dans la section scénographie. Elle s’attache dès lors à cultiver des univers mêlant scénographie et arts plastiques. Elle entretient ainsi un rapport privilégié avec des compagnies de théâtre et metteurs et metteuses en scène convoquant des dramaturgies visuelles très affirmées, tels Marie Levavasseur, Vincent Munsch et Cécile Givernet, Sophie Mayeux, Éric Massé et Angélique Clairant ou encore le Théâtre du Shabano, parmi d’autres.
Depuis vingt-trois ans, Jane Joyet nourrit une étroite collaboration avec la metteuse en scène Alice Laloy ; elle est partie prenante de ses créations, de sa démarche et de l’histoire de La Compagnie S’Appelle Reviens.