La soprano Hulkar Sabirova étudie le piano et le violon dans son pays natal, l’Ouzbékistan, avant de se former au chant à l’Université de musique et des arts de la scène de Mannheim, où elle participe à différentes master classes avec Brigitte Fassbaender. Elle remporte un prix spécial lors du Concours Anneliese Rothenberger. Titulaire d’une bourse de la Fondation Weisweiler, elle commence sa carrière au Deutsche Oper de Berlin, dont elle rejoint l’Ensemble pour trois saisons. Pendant cette période, elle interprète la Reine de la nuit dans La Flûte enchantée (Mozart), Frasquita dans Carmen (Bizet) et la Première soprano dans La Petite Fille aux allumettes (Helmut Lachenmann), rôle qu’elle reprend plus tard à la Ruhrtriennale.
Invitée régulière du Deutsche Oper, elle y incarne le rôle-titre de Lucia di Lammermoor (Donizetti), Rosalinde dans La Chauve-Souris (J. Strauss), Leonora di Vargas dans La Force du destin (Verdi) et Madame Cortese dans Le Voyage à Reims (Rossini). Membre de l’Ensemble de l’Opéra de Cassel pendant trois ans, elle interprète le rôle-titre d’Iphigénie en Tauride (Gluck), Vitellia dans La Clémence de Titus et Constance dans L’Enlèvement au sérail (Mozart), Rosalinde, ainsi que le rôle-titre de Norma (Bellini). Elle se produit aussi à l’Opéra de Hambourg, au Théâtre Aalto d’Essen, aux festivals de Saint-Gall et Savonlinna, au Teatro Real de Madrid, au Festival Rossini de Pesaro et aux Arènes de Vérone, incarnant Constance, Lucio Cinna dans Lucio Silla et Elettra dans Idoménée, roi de Crète (Mozart), Rosine dans Le Barbier de Séville et la Comtesse de Folleville dans Le Voyage à Reims (Rossini), Leonora dans Le Trouvère (Verdi), Adèle dans La Chauve-Souris et Olympia dans Les Contes d’Hoffmann (Offenbach). Elle collabore avec les chefs d’orchestre Ivor Bolton, Marek Janowski, Donald Runnicles et Tugan Sokhiev, et travaille avec les metteurs en scène Jan Bosse, Robert Carsen, Claus Guth, Damiano Michieletto et Robert Wilson.
Récemment, elle incarne Rosalinde au Semperoper de Dresde et chante la partie de soprano dans le Requiem de Verdi mis en scène par Christian Spuck. Cette saison, elle fait ses débuts dans le rôle-titre d’Aïda au Deutsche Oper, où elle interprète aussi Hélène dans Les Vêpres siciliennes (Verdi). À l’Opéra national des Pays-Bas, elle incarne Rosalinde dans une mise en scène de Barrie Kosky.