Née à Berlin, Tatjana Gürbaca a étudié la mise en scène d’opéra à la Hochschule für Musik Hanns Eisler de Berlin, complétant sa formation en musique, danse et théâtre. Elle est l’une des dernières élèves de la metteuse en scène Ruth Berghaus. En 2000, elle fait partie des trois finalistes du concours Ring Award de Graz et en 2001, elle fait ses débuts à la scène avec Turandot (Puccini) à l’Opéra de Graz.

En 2004, elle inaugure la saison du Théâtre de Lucerne avec Così fan tutte (Mozart), présenté ensuite à Munich, Cologne et Prague. En étroite collaboration avec Claudio Abbado, elle imagine une production semi-scénique de Fidelio (Beethoven) au Festival de Lucerne (2010). Elle travaille régulièrement avec l’Opéra de Zurich – Rigoletto, Aïda (Verdi), La Flûte enchantée, La Finta Giardiniera (Mozart), Werther (Massenet), Le Grand Macabre (Ligeti), Lucia di Lammermoor (Donizetti) – et l’Opéra de Brême – Eugène Onéguine, Mazeppa (Tchaïkovski), Simplicius Simplicissimus (Hartmann), Don Giovanni (Mozart), La Petite Renarde rusée (Janáček), Le Couronnement de Poppée (Monteverdi).

Spécialiste de Wagner, elle a mis en scène Le Vaisseau fantôme à Anvers, Lohengrin à Essen ainsi que L’Anneau du Nibelung au Theater an der Wien (2017), production réalisée à partir de la version de Cobourg qui propose de nouvelles perspectives sur l’oeuvre en se concentrant sur les personnages de Siegfried, Hagen et Brünnhilde. Elle a été nommée metteuse en scène de l’année par le magazine Opernwelt en 2013, entre autres pour Parsifal à l’Opéra flamand (reprise en 2018).

Elle met aussi en scène Le Freischütz (Weber) et Simon Boccanegra (Verdi) à Essen, La Ville morte (Korngold) à Cologne, Katia Kabanova (Janáček) au Deutsche Oper am Rhein, Jenůfa (Janáček) à Genève, Ulisse (Dallapiccola) à Francfort-sur-le-Main, Rusalka (Dvořák) à Hanovre et Il Primo Omicidio, ovvero Cain (A. Scarlatti) à Bilbao. Cette saison, elle a monté Le Triptyque (Puccini) au Staatsoper de Vienne et montera la saison prochaine Fausto (Bertin) à Essen, Jenůfa à Düsseldorf /Duisbourg et La Juive (Halévy) à Francfort-sur-le-Main.